MENU
Bielawa Górna

Dodał: pol° - Data: 2005-11-12 15:57:17 - Odsłon: 3559
Lata 1900-1940


Niemiecka nazwa gospody pochodzi od sit do wydobywania złota (z potoku Bielawica ?!), produkowanych w tym budynku (Siebmacherhaus), w końcu XVIII wieku. Wiadomo też, że już w latach 30-tych XIX wieku była tu gospoda "Złote Sito" (Gasthaus "Goldenes Sieb"). Działalność gospody potwierdzona jest w 1886 r. przez Hanniga (Chronik von Langenbielau...). Pierwszym znanym z nazwiska karczmarzem tej gospody był Carl Langer, w 1914 r. wdowa (wojenna?) po nim, Pauline do 1930 r. a następnie, do 1945 r. właścicielem jest mąż córki Langerów, Berthy - Paul Kühnel. Wg informatora turystycznego z 1935 r. gospoda dysponowała 8 miejscami noclegowymi, w 4 pokojach. Cena noclegu wahała się od 1, 25 RM (poza sezonem), do 2,25 RM (w sezonie), nocleg z pełnym wyżywieniem kosztował: (wiosna, jesień-3 RM), (lato, zima-4,50 RM). Ceny pobytu w weekendy, spadały do 4 RM, za kolację w sobotę oraz noclegiem i pełnym wyżywieniem (trzy posiłki) w niedzielę. Gospoda "Złote Sito" była, jedynym hotelem w Bielawie, z bieżącą wodą i umywalkami w pokojach . Pokoje były ogrzewane kaflowymi piecami. Goście hotelowi mogli też korzystać z kąpieli w hotelowej łazience. W czasie wojny, oczywiście, oprócz RM, trzeba było mieć kartki żywnościowe i zezwolenie na pobyt. W 1946 r. gospoda zostaje przydzielona osadnikowi z Sokolnik (teraz dzielnica Lwowa), panu Andrzejowi Boczula. Ponieważ pan Andrzej, wtedy jeszcze kawaler, został powołany do wojska - obiekt, jako nieobsadzony, został rozebrany na cegłę w 1947 r., a jemu, po powrocie do "cywila", przydzielono gospodarstwo przy ul. Waryńskiego 29. /SyG/

  • /foto/208/208583m.jpg
    1890 - 1900
  • /foto/219/219092m.jpg
    1890 - 1901
  • /foto/4569/4569370m.jpg
    1895
  • /foto/5937/5937274m.jpg
    1895 - 1899
  • /foto/3229/3229601m.jpg
    1897
  • /foto/7256/7256018m.jpg
    1897
  • /foto/445/445403m.jpg
    1900
  • /foto/3789/3789190m.jpg
    1900
  • /foto/5677/5677251m.jpg
    1900
  • /foto/5677/5677252m.jpg
    1900
  • /foto/6135/6135144m.jpg
    1900
  • /foto/6135/6135136m.jpg
    1900 - 1902
  • /foto/128/128615m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/6328/6328642m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/284/284562m.jpg
    1900 - 1911
  • /foto/212/212245m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/128/128617m.jpg
    1900 - 1925
  • /foto/183/183765m.jpg
    1900 - 1930
  • /foto/156/156547m.jpg
    1900 - 1935
  • /foto/56/56624m.jpg
    1900 - 1940
  • /foto/57/57062m.jpg
    1900 - 1940
  • /foto/57/57717m.jpg
    1900 - 1940
  • /foto/57/57718m.jpg
    1900 - 1940
  • /foto/437/437918m.jpg
    1901
  • /foto/7402/7402636m.jpg
    1902
  • /foto/441/441586m.jpg
    1905
  • /foto/4450/4450209m.jpg
    1907
  • /foto/10854/10854223m.jpg
    1909
  • /foto/3854/3854978m.jpg
    1910
  • /foto/4069/4069960m.jpg
    1910
  • /foto/6751/6751959m.jpg
    1910
  • /foto/3826/3826804m.jpg
    1910 - 1918
  • /foto/57/57716m.jpg
    1910 - 1919
  • /foto/203/203801m.jpg
    1910 - 1940
  • /foto/3475/3475980m.jpg
    1918
  • /foto/4471/4471116m.jpg
    1919 - 1930
  • /foto/3628/3628914m.jpg
    1920
  • /foto/3628/3628918m.jpg
    1920
  • /foto/3628/3628945m.jpg
    1920
  • /foto/3628/3628962m.jpg
    1920
  • /foto/10614/10614486m.jpg
    1920 - 1927
  • /foto/134/134211m.jpg
    1920 - 1930
  • /foto/219/219093m.jpg
    1920 - 1938
  • /foto/128/128613m.jpg
    1923
  • /foto/3628/3628916m.jpg
    1925
  • /foto/4575/4575089m.jpg
    1925 - 1930
  • /foto/8990/8990171m.jpg
    1925 - 1930
  • /foto/3704/3704996m.jpg
    1930
  • /foto/5703/5703268m.jpg
    1930
  • /foto/5703/5703382m.jpg
    1930
  • /foto/4403/4403923m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/3627/3627121m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/5029/5029688m.jpg
    1930 - 1945
  • /foto/3636/3636215m.jpg
    1933 - 1940
  • /foto/3628/3628956m.jpg
    1934
  • /foto/4699/4699560m.jpg
    1935

Zbiory prywatne

Poprzednie: Panoramy Bielawy Strona Główna Następne: Zakłady Przemysłu Bawełnianego BIELBAW (dawne)


Festung | 2005-11-12 16:24:09
A gdzie jest zamek? O sicie nie wspomnę.
Festung | 2005-11-16 21:52:48
Powracam do zadanego pytania, bo mnie ta sprawa nurtuje. Na zdjęciu są dwa domy. Jeden nazwany jest Sitem, a drugi Górskim Zamkiem ( na to wychodzi). Zakładam, że Sito to jakaś lokalna nazwa, której wyjaśnienie zabrali do groby poprzedni mieszkańcy, to z zamkiem coś mi nie gra. Chyba, że tak jak z Sitem- to też jakaś lokalna zaszłość..
U.N. | 2005-11-16 22:44:15
Sieb to najprawdopodobniej skrót od "Goldenes Sieb", gospody w Bielawie, juz nieistniejącej (podług strony
Festung | 2005-11-16 22:59:07
No tak, wychodzi, że zagadka gospody " Złote Sito" została rozwiązana. Ze strony z linku wyczytałem, że już nie istnieje. Do napisów na widokówkach trzeba podchodzić z pewną rezerwą, wielu podejmowało się ich produkcji, specjalnie nie dbając o rzetelność danych. Nieraz się o tym przekonałem. Vln Dnk Ropucho.
tadusz1512 | 2006-01-03 21:27:25
Gospoda "Goldenes Sieb",czyli "Złote Sito" stała dokładnie w miejscu dzisiejszego "Łowiska Pstrąg". Zamek Górny, póżniej "Leśne Sanatorium", stał w miejscu murowanego rożna. Posiadam oryginalną pocztówkę tego skanu. Stempel pocztowy: OBERLANGENBIELAU 30-8-1924.
Ryszard Kałużny | 2007-07-18 18:26:39
Dla każdego kto zna topografię terenu gdzie stały budynki, wszystko jest na swoim miejscu. Choć prawdą jest że już wtedy wydawcy kartek potrafili bez żenady manipulować obrazem,dla własnych potrzeb. Jedno takie samo ujęcie potrafili kilkakrotnie modyfikować, aż w końcu powstawało kilka kartek w sumie tego samego ujęcia.